14 Eylül 2010 Salı

Dampyr'in Tipsel İlham Kaynağı

Disiplinler arası ilişkilerden çizgi roman da nasibini çokça almakta, sanat dalları artık birbirlerinden çokça beslenmekte. 
Özellikle film uyarlamaları veya filme uyarlamalar çok revaçta. Ancak bu ekollere göre farklılıklar göstermekte. İtalyan çizgi romanı karakterlerini daha çok sinema filmlerindeki kahramanlara benzetmekteyken amerikan çizgi romanı doğrudan filmi uyarlamayı tercih edebiliyor. Jack Nicholson gibi, Hedger gibi olağanüstü performanslar kimi zaman çizgi karakterlerin çizmini etkilese de genel olarak filmin aktarımı tercih ediliyor.
Ülkemizde yılda bir bilemediniz iki kez cilt olarak yayınlanan (çok şükür yayını durmadı daha) çizgi roman DAMPYR karakteri; nam-ı diğer Harlan Draka, bir filmden esinlenilerek yaratılmışken Marvel Comics filmin tamamını uyarlamış
Harlan Draka'nın tipsel öncülü olan karakterin adı Lenny NeroNeroStrange Days adlı filmin karakteri. 1995 tarihinde çekilen bilimkurgu filmin yönetmeni Kathryn Bigelow. Yapımcılar ise James Cameron (yazarlarından biri aynı zamanda) ve Jay Cocks. Başrolde Ralph Fiennes, Angela Bassett, Juliette Lewis, Tom Sizemore, Michael Wincott ve Vincent D'Onofrio rol almışlar. Film bir disütopyayı anlatan cyberpunk türü bilimkurgudur.Yukarıdaki iki resmi karşılaştırmak yeterli olsa gerek benzerliği görmek için. Bonelli Comics karakteri, DampyrMauro Boselli ile Maurizio Colombo'nun ortak yaratısı. Mario Rossi(Majo) kimliğin grafik yaratıcısı. 2001 yılında İtalya'da, 2002 Ocak ayında da Maceraperest Çizgiler tarafından ülkemizde yayınlanmaya başlayan karakter sosyal içerikli eleştirileriyle oldukça dikkat çekmektedir.Marvel Comics sinema filmini hemen aynı yıl (1995) tek sayılık bir çizgi romana uyarlamış. Yazanlar Dan Chichester ile Mike McKone, editörler Nancy Poletti, Mariano Nicieza ve Carl Potts, çizer Bill Reinhold.

Çizgi Roman uyarlamasının 
Sayfalarını Görmek İçin tıklayın.
Bu yazıya ilham veren: 
Kurcalamaca


Ümit Kireççi

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder